10/20/2008 | Le Porte Automatiche DITEC … per un soggiorno indimenticabile in Francia, nel cuore della ROUTE des VINS, in Alsazia

La regione francese dell’Alsazia si estende tra la Valle del Reno ed il Massiccio dei Vosgi; è una terra lussureggiante ricca di colli e di monti, tanto che i suoi abitanti affermano che le montagne fungono proprio da ombrelli per le numerose coltivazioni vinicole per cui si caratterizza da secoli. La sua produzione di bianchi, infatti, copre circa il 20% dell'intera produzione francese.

Perfetta in autunno, ideale in primavera per un tour all’insegna delle scoperte culturali ed eno-gastronomiche, tra le foreste, i villaggi fioriti e gli scintillanti vigneti della celebre “Route des Vins”.

In questa incantevole regione, si trova l’hôtel “LE MITTELWIHR”, a metà strada tra Colmart e Strasburgo.

Questo delizioso hôtel a tre stelle, gestito dalla Famiglia STEINLE, saprà sedurvi con la sua architettura originale, tipica della zona (che ricorda un po’ quella dei paesi renani dell'Europa settentrionale) ma allo stesso tempo moderna, confortevole e tradizionale.

L’hôtel “LE MITTELWIHR” ha 15 camere, una diversa dall’altra, dotate di tutti i comfort. All’interno dell’hôtel si trova un centro relax a vostra completa disposizione, con sauna e solarium. Inoltre, per rendere ancora più piacevole il vostro soggiorno, la famiglia STEINLE ha aperto il suo ristorante, accanto all’hôtel, dove potrete scoprire una gustosa cucina ricca di piatti tradizionali rivisitati in chiave moderna.

L’ingresso dell’hôtel è stato automatizzato con un’elegante automazione DITEC BIS V a scorrimento rettilineo. L’installazione è stata curata dal signor José Farinha di RIQUEWIHR, uno dei nostri installatori specializzati negli ingressi automatici DITEC della regione Alsazia.